manga Marie Ferrarella - Angus's Lost Lady - TÜRKÇE

kocaman teşekkürler sevecen

 

Çevirdiğim ilk manganın yayıldığını ve beğenildiğini görmek çok keyifli
Ayrıca bende size teşekkür ederim ilk defa ismimizden bahsedilen bir paylaşım yapılmış

 

Sevgili mrszey, namı diğer Sümeyra; şu an yaşadığım şaşkınlığı anlatamam. Mangayı okumamızda birebir emeği olan kişiyle yazışıyor olmak beni ne kadar mutlu etti anlatamam. Tüm içtenliğimle emeğin için bir kez daha çok teşekkür ediyorum. Paylaşımı yaptığın sitenin ben de üyesiyim ve izin almadan paylaşım yapmam çok doğru değildi, biliyorum ancak Türkçe mangayı görünce dayanamayıp hemen paylaşıverdim, düşünmeden. Bunun için çok özür dilerim. Elbette en azından emeği geçenleri belirtmem gerekiyordu. Bu kadarını yapmış olmam öncekini affettirmez biliyorum ama umarım çok kızmamışsındır.
Bu arada siteye üye olduğuna göre bu bölümde beyaz dizilerin mangalarının da sevildiğini görmüşsündür. Ben elimden geldiğince içlerinden güzellerini seçip paylaşmaya çalışıyorum ancak henüz senden başka bd mangası çeviren olmamış. Hani diyorum ki çevirilere devam edecek misin? Seni bulmuşken bırakmayalım. Di mi arkadaşlar? Gördün mü artık buradan kaçarın yok
İşin şakası bir tarafa gerçekten iletişim kurduğun için yeniden çok teşekkür ederim. Umarım affedilmişimdir.:Lv:

 

Sevecen sana kızmadım aksine çok mutlu oldum Daha öncede farklı yerlerde yayınlanmış ama hiç teşekkür almamıştık,o yüzden çok mutlu olduk.:$Manga çevirmek kolay ama önemli olan editi,şu an photoshop öğreniyorum ama tek başına hepsini yapmak çok yorucu:'(Ama bana yardım edecek bir gönüllü olursa seve seve elimdeki yada istediğiniz mangaları Türkçeleştirebiliriz.:Lv:

 

Selamlar
Dün nette gezinirken angus'un burada paylaşıldığını gördüm ve sevindim Ben editlerken kriz geçirsemde beğenenlerin olduğunu görmek güzel
Bende sümeyra gibi sizlere çok teşekkür ederim
Laf aramızda sümeyra'yı tutun bırakmayın, editte yardımcı olursanız seve seve istediğinizi çevirir
sevecen ayrıca böyle birşey için kızmayız, hiç düşünme bile

 

Ah, inanmıyorum, emeği geçen diğer bir arkadaşa da canlı teşekkür etme olanağı bulduğum için ne kadar mutluyum, inanın anlatamıyorum. Elinize, beyninize, ruhunuza sağlık Sağolun, varolun.
Sevgili mim, bundan sonra seni de bırakmaya niyetimiz olmayacak, tüm manga severler adına söyleyebilirim sanırım bunu
Arkadaşlar karşılıksız vermeyi seven sizin gibi arkadaşların çok olmasını diliyorum. Paylaşımcı ruhlarınızın hiç solmamasını diliyorum.

 

biz angusu çok sevdik..teşekkürler..emekleriniz için..devamlarını merakla beliyoruz..:Lv:

 

Teşekkürler..:$Daha önce de söylediğim gibi şu an üzerinde çalıştığım bir proje yok,çünkü editörüm kişisel sebeplerden dolayı photoshopa ara verdi.:'(Bende tek başıma devam etmeyi şu an düşünmüyorum ama editleri yapacak bir gönüllü bulursam çevirilere seve seve devam ederim.:Lv:

 

Elimde olmayan bazı sebeplerden dolayı, ben kısa yahut epey uzuuuun bir ara verdim
Kendimi iyi hissettiğim bir zamanda sizin dilediğinizi bir mangayı editleyebiliriz inşaallah
Tekrar teşekkür ederiz

 

biz teşekkür ederiz..manga bdler çok güzeller..ingilizce anlamasamda resimlerine bakıyorum..

 

Şu edit işini bilebilseydim hemen "ben varım" derdim. Ancak bu konuda kendimi geliştirmeye çalışsam bile zaman bulmakta sorun yaşayacağımı bildiğimden "maalesef ben yokum" demek zorunda kalıyorum :$

Yine de şunları yapabiliriz:
1- Açık ilanda bulunalım, edit işini bilen, "ben öğrenirim, zaman da ayırırım" diyen arkadaşlarımız mrszey ile yazışıp işbirliğine girebilir.
2- Çalışacak ekip oluştuktan sonra anket düzenleyip en çok çevirisi istenen mangayı belirleyebilir, işe ondan başlayabiliriz.

Ne kadar kolay görünüyor di mi Neden olmasın diyor, buradan ilgilenenlere çağrıda bulunuyorum. Hadi bakalım kolay gelsin

 

O almış muhabbet başını gitmiş. Ben kafayı mangalarla bozdugum için edit kısmına yardımcı olurum , bazı arkadaşlara bir kaç msj çektım , olumlu sonuçlanırsa daha ayrıntılıda konuşuruz.

Çevirmen ve Editör arkadaşlarımıza emeklerınden ötürü tekrardan teşekkür ederiz.​

​

 

tesekkürler

 

tşkkr

 

çeviri için teşekkürler

 

teşekkürler

 

Teşekkürler

 

teşkkrler

 

tesekkur

 

teşekkürler