Interjections (Ünlemler)

'Diğer Dersler' forumunda Uygu tarafından 3 Eki 2012 tarihinde açılan konu

  1. Uygu

    Uygu New Member


    Sevinç, üzüntü, şaşkınlık, acıma, öfke gibi duyguları ifade eden seslerdir. Genellikle ünlem işareti ile kullanılırlar. Konuşma dilinde yazı dilindekine göre çok daha fazla kullanılırlar.

    İngilizce’ deki ünlemler ise şunlardır:



    Well,




    Duraksama




    Şaşkınlık




    Well, I’m not sure!




    Well, really!




    Ouch!




    Can yanması




    Ouch, you are stepping on my toe!





    Wow!





    Büyük şaşkınlık, hayranlık





    Wow! You look terrific!





    Oh!





    Ağrı,ıstırap




    Şaşkınlık






    Oh! I’ve got a toothache!




    Oh! How wonderful!






    Hey!





    Dikkat çekmek




    İlgi, şaşkınlık, kızgınlık





    Hey! Listen to me!




    Hey! Put that down!






    Er





    Duraksama






    Er, I don’t know what to say.





    Oops!





    Bir kaza veya hata ile ilgili şaşkınlık veya pişmanlık






    Oops! You must be careful.





    Alas!






    Üzüntü, acıma





    Alas, poor young boy!





    Uh-huh





    Hemfikir, onaylama





    Do you understand me? Uh-huh, at all.





    Uh





    Tereddüt, anlamama





    Uh… I don’t get it.





    Hi





    Selamlama





    Hi! How are you doing?





    Dear






    Acıma, şaşkınlık, endişe





    Oh dear! What a shame!






    Ah!





    Memnuniyet, şaşkınlık, hayranlık, farkına varma





    Ah, it is nice to see you again.




    Ah, there you are.





    Eh!





    Karşı tarafın tekrar etmesini veya hem fikir olmasını istediğimiz






    Eh? Say it again.




    This is nice, eh?






    Hmm





    Tereddüt, şüphe, uyuşmazlık





    Hmm. I’ m not so sure.
     
  2. Uygu

    Uygu New Member


    Interjections
    Hi! That's an interjection

    Interjection is a big name for a little word. Interjections are short exclamations like Oh!, Um or Ah! They have no real grammatical value but we use them quite often, usually more in speaking than in writing. When interjections are inserted into a sentence, they have no grammatical connection to the sentence. An interjection is sometimes followed by an exclamation mark (!) when written.
    The table below shows some interjections with examples.
    interjection meaning example
    ah expressing pleasure "Ah, that feels good."
    expressing realization "Ah, now I understand."
    expressing resignation "Ah well, it can't be heped."
    expressing surprise "Ah! I've won!"
    alas expressing grief or pity "Alas, she's dead now."
    dear expressing pity "Oh dear! Does it hurt?"
    expressing surprise "Dear me! That's a surprise!"
    eh asking for repetition "It's hot today." "Eh?" "I said it's hot today."
    expressing enquiry "What do you think of that, eh?"
    expressing surprise "Eh! Really?"
    inviting agreement "Let's go, eh?"
    er expressing hesitation "Lima is the capital of...er...Peru."
    hello, hulloexpressing greeting "Hello John. How are you today?"
    expressing surprise "Hello! My car's gone!"
    hey calling attention "Hey! look at that!"
    expressing surprise, joy etc "Hey! What a good idea!"
    hi expressing greeting "Hi! What's new?"
    hmm expressing hesitation, doubt or disagreement "Hmm. I'm not so sure."
    oh, o expressing surprise "Oh! You're here!"
    expressing pain "Oh! I've got a toothache."
    expressing pleading "Oh, please say 'yes'!"
    ouch expressing pain "Ouch! That hurts!"
    uh expressing hesitation "Uh...I don't know the answer to that."
    uh-huh expressing agreement "Shall we go?" "Uh-huh."
    um, umm expressing hesitation "85 divided by 5 is...um...17."
    well expressing surprise "Well I never!"
    introducing a remark "Well, what did he say?"

    ************************************

    -----------------------
    Interjections are used to add little "spice" to a literary document, or to express in words various onomatopoeic sounds. It is best to exercise moderation in style, therefore interjections should better be used with great caution. Exaggerations of any kind are always an indication of little knowledge, and of poor literary manners.

    Interjections could be:

    1. A shout, a cry, or an exclamation loaded with strong emotional content:
    Ah! Oh! Ouch! Pooh! Ugh! Eek! Yuck! Eh!

    2. One or more onomatopoeic words:
    Hem! Ha, ha! Wow! Meow! Buzz! Rat-ta-ta!

    3. An expression that loses its grammatical meaning:
    Nonsense! What! Good! Too bad! Fancy! Well! Well, well, well! Indeed!

    4. An emphatic phrase having elliptic meaning:
    Look here! What a shame! Well, I never! How nice! Oh, My!

    Sometimes interjections are marked by the exclamation point to emphasize their rich emphatic content. In most instances interjections are isolated by one comma, or within a pair of commas, in order to identify them as being interjections.
     

Bu Sayfayı Paylaş